Chùa Tương Sơn trong thơ văn Yên hành của sứ thần Việt Nam và giao lưu văn hóa Việt Nam - Trung Quốc thời nhà Thanh (Trường hợp Sứ thần Hoàng Trọng Chính)
Các tác giả
GS.TS. Trần Quốc Bảo; NCS. Chung Kha
Tác giả
Từ khóa:
Chùa Tương Sơn, Sứ thần Việt Nam, Giao lưu văn hoá Việt Nam-Trung Quốc, Quan hệ bang giao Việt Nam-Trung Quốc.
Tóm tắt
Bài viết nghiên cứu hình ảnh chùa Tương Sơn trong thơ văn Yên hành của sứ thần Việt Nam và vai trò của di tích này trong quá trình giao lưu văn hóa Việt Nam - Trung Quốc thời nhà Thanh. Trên cơ sở khảo cứu các tác phẩm thơ văn đi sứ, bi ký Hán Nôm và những tư liệu liên quan, bài viết làm rõ cách thức các sứ thần Việt Nam ghi nhận, miêu tả và tiếp nhận các giá trị văn hóa, tôn giáo tại chùa Tương Sơn trong hành trình bang giao. Nghiên cứu đồng thời phân tích ý nghĩa của thơ văn Yên hành như một nguồn tư liệu phản ánh sự giao lưu học thuật, văn hóa và tư tưởng giữa hai quốc gia trong bối cảnh quan hệ ngoại giao thời Thanh. Qua đó, góp phần làm sáng tỏ vai trò của hoạt động đi sứ trong việc kết nối không gian văn hóa Việt Nam - Trung Quốc và bổ sung tư liệu cho nghiên cứu lịch sử giao lưu văn hóa khu vực.
